A verdade sobre o vídeo islamofóbico que Trump reproduziu no Twitter
O presidente dos EUA publicou na rede social a suposta agressão de um imigrante muçulmano contra um jovem de muletas
Um dos três vídeos islamofóbicos difundidos por Jayda Fransen, a líder do grupo ultranacionalista britânico Britain First, e que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, reproduziu em sua conta do Twitter na quarta-feira, 29 de novembro, é falso. O vídeo, intitulado Um imigrante muçulmano dá uma surra em um menino de muletas na Holanda, mostra como um jovem bate em outro. Mas o agressor é holandês, e não há nenhuma prova de que seja muçulmano, segundo o Snopes, um site especializado em desmascarar notícias falsas.
O vídeo foi publicado pela primeira vez no site holandês Dumpert.nl em 13 de maio de 2017. O artigo falava sobre o ato de atacar outra pessoa que anda de muletas e que não pode se defender. Em nenhum momento, fazia referência à religião do agressor. Apesar disso, alguns leitores concluíram, em seus comentários, que o agressor era um imigrante muçulmano.
Um dia depois, a polícia holandesa investigou o vídeo publicado e pôde localizar e prender o atacante, que era um menor holandês de 16 anos, da cidade de Monnickendam. Em nenhum momento, a polícia fez alusão à religião do garoto.
A conta oficial do Ministério Público da Holanda desmentiu ontem o tuíte do presidente dos EUA, ratificando que o vídeo mostrava uma briga entre dois menores holandeses ocorrida em maio de 2017. Segundo os promotores, o agressor havia sido incluído num programa especial para jovens que cometem delitos pela primeira vez.
A video has been shared on twitter in which an argument between two underage boys can be seen. This incident took place in May of this year. The public prosecution service Noord-Holland has studied the file submitted by the police. (1/2)
— OM Noord-Holland (@OMNoord_Holland) November 29, 2017
The suspect, who was born and raised in the Netherlands, received a HALT settlement (https://t.co/w62MNOFvug). This has been successfully completed. (2/2)
— OM Noord-Holland (@OMNoord_Holland) November 29, 2017
A Embaixada holandesa nos EUA também corrigiu Trump: “Os fatos importam. O perpetrador do ato violento que aparece neste vídeo nasceu e cresceu na Holanda. Recebeu e cumpriu sua sentença sob a lei holandesa.”
.@realDonaldTrump Facts do matter. The perpetrator of the violent act in this video was born and raised in the Netherlands. He received and completed his sentence under Dutch law.
— Netherlands Embassy 🇺🇸 (@NLintheUSA) November 29, 2017
O aval que Trump deu nesta quarta, com seus tuítes, à britânica Jayda Fransen, uma conhecida islamofóbica, provocou críticas do Governo de Theresa May, que rechaça a retórica xenofóbica do Britain First. May pediu que o mandatário se concentre na ameaça terrorista no Reino Unido. Mas o presidente dos EUA não ficou calado e recomendou que a primeira-ministra britânica se preocupe com o “terrorismo radical islamista” dentro de suas fronteiras.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.