Ao fundo, o quebra-gelo 'Arctic Express'. Durante uma semana, compartilhamos a vida da tripulação de Nadezhda, que, comandada pelo capitão Sergey Pozniakov, avançou quebrando o gelo com um sistema de hélice combinado com o peso do navio. O primeiro capitão assistente, Sergey Makarov, nos instruiu em caso de naufrágio; o chefe dos mecânicos, Mikhail Lapkin, nos conduziu pelos porões, enquanto o eletricista Alexei Sídorov consertava uma geladeira quebrada com pedaços de uma velha televisão; o chefe oficial, Aleksei Beliakov, nos mostrou fotos de suas viagens ao redor do mundo e, com a música do Danúbio azul como pano de fundo, o chef, Valentin, que preparou quatro refeições, tentou transformar um prato de arroz da Ásia Central em uma paella.