De anúncio de creme a McDonald’s: sua foto pode viajar o mundo sem você saber
A jovem sul-africana Shubnum Khan viu como seu rosto protagonizou vários anúncios em todo o mundo. E sem sua permissão (ou é o que pensava)
Tudo começou em seus tempos de estudante na Universidade de Durban, quando um fotógrafo profissional ofereceu a Shubnum Khan e a seus amigos uma sessão de fotos gratuita para um projeto chamado “100 Faces Shoot” (100 fotos de rostos), para o qual precisava de 100 rostos diferentes de todas as idades e raças. Aceitou sem duvidar de nada nem por um segundo e assinou tudo o que foi colocado diante dela, sem ler as letras miúdas. Foi aí quando cometeu o grande erro que faria seu rosto percorrer meio mundo.
So today I'm going to tell you the story of How I Ended Up with my Face On a McDonald's Advert in China - A Cautionary Tale. Six or so years ago, a friend in Canada posted a pic on my FB wall to say she found an advert of me promoting immigration in a Canadian newspaper. pic.twitter.com/QJ0nWpYNmQ
— Shubnum Khan (@ShubnumKhan) July 28, 2018
Anos depois, um amigo seu do Canadá lhe avisou que tinha visto seu rosto anunciando uma campanha de imigração num jornal local. Foi então que soou o alerta e ela começou a investigar. Descobriu que seu rosto estava sendo usado para anunciar todos os tipos de coisas em diferentes partes do mundo: hambúrgueres do McDonald's na China, tapetes em uma loja em Nova York ou uma agência de caminhadas no Camboja.
but then I get into the hard stuff and I'm all about getting rid of those pesky eye bags. Haloxyl is the stuff to inhibit facial muscle tightening and is the buzzword (obvs) in anti-ageing eye cream pic.twitter.com/38pzU18Ybo
— Shubnum Khan (@ShubnumKhan) July 28, 2018
Khan também protagonizou anúncios sobre sedação dental nos Estados Unidos, produtos antiolheiras e até mesmo cursos universitários na Austrália. Até mudaram sua etnia e nome para se adequar ao público em cada caso.
And then suddenly all this facial work has you getting attention and you're Dina M, with a baby and post pregnancy melasma until Dermolyte comes to the rescue and gives you photoshopped finished skin. pic.twitter.com/uC0BXZfiwU
— Shubnum Khan (@ShubnumKhan) July 28, 2018
A jovem sul-africana contatou o fotógrafo que tirou as fotos. Sua resposta foi clara: tudo foi autorizado, sua assinatura dava a permissão necessária para usar as imagens e até mesmo mudar sua identidade. Estava tudo nas letras miúdas. Agora Khan publica seu caso no Twitter para que outras pessoas não comentem o mesmo erro. Muitos de seus seguidores respondem com novos anúncios onde viram seu rosto.
I've also looked for love online on a French dating website. This roughly translates to: 'I’m here, do not click too hard I’m fragile. Here I am looking prince charming of my dreams, who comes on his white horse to steal my heart...' pic.twitter.com/Qod17B3LSf
— Shubnum Khan (@ShubnumKhan) July 28, 2018
"Espero que minha história sirva de alerta para que outras pessoas tenham cuidado com o que assinam. É muito revelador como é fácil ser explorado e como tudo é enganoso. Os anúncios e depoimentos são falsos, com rostos de pessoas escolhidas aleatoriamente e que podem estar vivendo tranquilamente sem saber como estão usando sua imagem em benefício de outros."
Also this could have gone badly - my photo could have come up in a wrong place (I mean, the right to 'distort photo and character!') is scary af and so if anything, I hope my story is also a cautionary tale to be careful what you sign
— Shubnum Khan (@ShubnumKhan) July 28, 2018
But also, some hyper-pigmentation just doesn't leave and then you must resign yourself to your fate with a sad glare, pic.twitter.com/rJsKLSySxx
— Shubnum Khan (@ShubnumKhan) July 28, 2018
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.