Promotoria alemã investiga se o serviço secreto espionou para os EUA
Segundo o site 'Spiegel Online', BND deu informações à NSA sobre políticos europeus
![A chanceler Angela Merkel, nesta sexta-feira.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IUN4PKLFKED26YYU4BFLVIDSZQ.jpg?auth=4b8702851e15b1380c931f6cbbbe63b672dcc0eff6d81ecc973586c956248dae&width=414)
O famoso e polêmico serviço federal de inteligência da Alemanha (BND na sigla em alemão) tem desde quinta-feira um problema que pode tirar do cargo seu presidente, Gerhard Schindel, e submeter a perguntas incômodas a chancelaria do país, para as quais, por enquanto, não há resposta. Nesse dia, o site Spiegel Online revelou que a Agência Nacional de Segurança dos EUA (NSA) fez durante anos um bem-sucedido trabalho de vigilância e espionagem na Europa graças ao decidido apoio de seus colegas alemães do BND. A promotoria alemã já investiga o caso.
O novo escândalo, que está provocando furor em Berlim, começou quando os técnicos da NSA, possivelmente há 10 anos, entregaram a seus colegas do BND os chamados “seletores”, uma ferramenta de informática que inclui números de telefones celulares, endereços IP de conexões e endereços de e-mail, permitindo ao BND espionar políticos e empresas europeias. As informações obtidas pela espionagem alemã foram entregues às NSA.
Segundo informações dos jornais alemães, os agentes do BND encarregados de fazer o trabalho sujo para a NSA perceberam em 2008 que os “seletores” tinham sido projetados para realizar um trabalho de vigilância e espionagem que não era permitido pela legislação que regulamenta o trabalho do serviço alemão nem pelos acordos assinados entre Berlim e Washington para regulamentar a luta contra o terrorismo internacional. Em vez de informar à chancelaria, o BND continuou a colaborar com a NSA.
Quando estourou na Europa em 2013 o escândalo de espionagem protagonizado pela NSA, o BND fez uma investigação interna e descobriu que pelo menos 2.000 seletores violavam os interesses alemães e europeus. A verdadeira dimensão do escândalo foi revelada graças a um requerimento dos Verdes e do partido A Esquerda, cujos representantes apresentaram novas provas a uma comissão parlamentar que continua a investigar o escândalo da NSA.
Um grupo de trabalho do BND voltou a revisar o trabalho executado e descobriu que cerca de 40.000 seletores tinham sido usados para espionar políticos e empresas europeias, revelação que obrigou o BND a fazer um relato à chancelaria em março. A revelação feita pelo Spiegel Online obrigou o titular da chancelaria, Peter Altmeier, responsável pela coordenação e vigilância do trabalho dos serviços de inteligência do país, a informar à comissão parlamentar o novo escândalo.
Durante uma tumultuada reunião da comissão parlamentar realizada na própria quinta-feira, vários deputados acusaram o BND de ter feito a espionagem pelas costas do Governo e exigiram a imediata destituição do presidente do serviço, Gerhard Schindler. “Existe a possibilidade de que tenha sido cometido o crime de traição da pátria”, afirmou o deputado do partido A Esquerda, André Hahn, ao passo que seu colega da CDU (democracia cristã) Clemens Binniger admitiu que as acusações “eram muito graves”.
O novo escândalo obrigou a chanceler Angela Merkel a se envolver. Ela fez saber, por meio de seu porta-voz, Steffen Seibert, que o Governo exigiu do BND uma explicação rápida sobre o caso. “No marco da supervisão técnica e administrativa, a chancelaria identificou sérias deficiências técnicas e organizacionais do BND”, ressaltou o porta-voz num comunicado. “A chancelaria deu instruções para que essas deficiências sejam imediatamente corrigidas.”
Mas nesta sexta-feira o porta-voz se negou a dar detalhes sobre o escândalo e também não quis se referir à possibilidade de que o presidente do BND seja obrigado a renunciar ao cargo, como exige a oposição. “O escândalo não afeta apenas o BND, mas também evidencia a falta de controle que a chancelaria tem sobre os serviços de inteligência”, denunciou o deputado verde Hans-Christian Ströbele.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Mais informações
![Dilma e Obama antes da reunião bilateral.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FQ3GSAJMWYRZZGQJM4ENQ5IMW4.jpg?auth=bf516ddced98bf68970ad1d424ed362257ae2b9f1fddb51bdd2515638dc7a222&width=414&height=311&smart=true)