_
_
_
_

O vazio deixado pelos desaparecidos da ditadura argentina

Cineasta Milagros Mumenthaler fala de infância e silêncios no filme ‘A Ideia de um Lago’

Gregorio Belinchón
Cena de 'A Ideia de um Lago'
Cena de 'A Ideia de um Lago'
Mais informações
Colômbia, a nova Argentina do cinema latino-americano
‘Pequeno Dicionário’ do cinema brasileiro, um panorama de ontem e hoje
‘Relatos selvagens’, um golaço argentino nos cinemas
A Argentina, uma potência no Festival de Cannes

Do outro lado do telefone, a voz da argentina Milagros Mumenthaler (La Falda, 1977) soa cristalina e curiosamente infantil, exatamente o oposto do que se imagina de uma diretora de cinema que controla minuciosamente todo o processo de seus trabalhos. Por essa intervenção exaustiva, seus dois filmes são precisos e preciosos. Precisos porque nunca perde as rédeas, mesmo ao encarar dolorosos mundos infantis. Preciosos porque refletem esses anos nos quais a imaginação se sobrepõe e triunfa sobre a realidade. Com Abrir Portas e Janelas (2011), ganhou o prestigiosíssimo Leopardo de Ouro do festival de Locarno. Com A Ideia de um Lago (2016), exibido nos festivais de Locarno e San Sebastián, Mumenthaler confirma: é uma cineasta de fôlego.

Bem, ser uma cineasta com grande currículo não significa que ela esteja disposta a explicar sua obra. Não gosta de entrevistas. Pouco a pouco vai ganhando calor verbal, desfiando como transformou o livro Pozo de Aire, de Guadalupe Gaona, no qual a fotógrafa indaga sobre a ausência de seu pai, um desaparecido da ditadura argentina, num filme tão contundente. “O livro contém poemas e fotografias de Gaona, de sua família e de arquivos. Só que além disso o que construo é como foi para ela pensar e fazer aquele livro. Depois acrescentei algo meu — não entendo o cinema de outra maneira —, me abri, e portanto se trata de ficção escrita com minha própria pesquisa.”

Inés, a protagonista, vai ser mãe. De seu pai tem apenas uma foto, na qual ela aparece aos dois anos, e ele, juvenil e risonho, perto do lago em que passavam férias. Com essa imagem Inés exprime suas recordações: um Renault verde, um irmão bebê no banco de trás do carro, vários verões cercados de amigos e família. São sim recordações infantis, alteradas pela imaginação, assim como nas imagens em que vemos aquela menina boiando com o carro sobre a água ou distorcendo suas memórias da brincadeira de esconde-esconde à noite. “Não queria contar os fatos, e sim mostrar como se vive com uma perda assim, que não é uma coisa banal, e ao mesmo tempo evitar os estereótipos do filho de desaparecido. São pessoas, vivem seus altos e baixos, com desejos e momentos cotidianos. Procurei o equilíbrio do narrativo com o poético, o sensorial, o onírico.” E Mumenthaler confessa que foi custoso manter esse equilíbrio.

A Ideia de um Lago é também um drama íntimo e feminino. “Me interessa o que um personagem pode dizer e o que guarda para si. Há muitas coisas que Inés não sabe e não poderá saber sobre seu pai. Essa intimidade se enlaça com sua futura maternidade, com a última tentativa de, ao enfrentar este livro antes de dar à luz, encontrar respostas para oferecer a este filho a ponto de chegar.”

Mumenthaler acha graça que a chamem de menina bonita de Locarno, embora reconheça: “Quando se faz um filme que não deve lotar salas, é preciso buscar outros objetivos, como participar de certos festivais e ser considerada por eles”.

Milagros Mumenthaler, à esquerda
Milagros Mumenthaler, à esquerdaFestival de Locarno

Uma nova geração de cineastas argentinos encara a narração da época da ditadura. Muitos não viveram aqueles anos, como Mumenthaler, filha de exilados, que foi criada na Suíça e voltou a Buenos Aires com 19 anos para estudar cinema. A cineasta é taxativa: “Não acredito que haja direito ao esquecimento. Somente a memória cura uma sociedade, consegue que ela avance. Não me refiro apenas à ditadura, mas também a outros temas históricos que é preciso abordar na tela. Talvez já não seja preciso se referir aos fatos concretos, e sim a como afetaram o cotidiano das pessoas nas ruas”.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Mais informações

Arquivado Em

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_