“Podemos reagir com raiva ou com gestos”: o discurso que viralizou após o atentado de Manchester

Podemos reagir de muitas maneiras. Podemos reagir com raiva ou com gestos. Por que vivo há 17 anos nesta cidade? Esta cidade é uma comunidade. Tanto faz em que você acredita ou de onde vem, esta cidade é para todo mundo e todos nós precisamos ajudar e apoiar uns aos outros, porque querem nos dividir. Querem fazer com que ataquemos nossos vizinhos, mas isso nunca vai acontecer. Aqui não. Desculpe ter me emocionado, mas acredito que isto está me ferindo lentamente, como acontece com muita gente em Manchester. Não foi uma coisa que aconteceu no Oriente Médio. Não foi uma coisa que aconteceu na América. Foi uma coisa que aconteceu na Manchester Arena. Nossas crianças. O que mais eu posso fazer? Muita gente veio aqui hoje. Então, se não puderem atender para que você doe, deixe o seu contato com eles.

Emily Maitlis (jornalista): Pensa em alguém que tenha levado seus filhos à Arena? Esteve ali?

Sim. Eu estive ali. Trabalhei como garçom alguns anos atrás. Sou garçom. Trabalhei em alguns bares da região. Milhares de pessoas vem à cidade para ver um show ou um espetáculo e sempre dizem que esta cidade é maravilhosa, com muita coisa para fazer e para ver. Pessoas do mundo todo: estudantes, enfermeiros, médicos que vem do mundo inteiro para nos ajudar. Então, o que podemos fazer? Qualquer coisa que mostre que nós apoiamos uns aos outros. Isso é tudo o que devemos fazer hoje. Vou ficar nesta cidade e vou somente passear e sorrir para as pessoas. Isso é tudo o que posso fazer: passear e sorrir para as pessoas. Temos de cuidar uns dos outros, não é?

Emily Maitlis (jornalista): O que lhe disseram quando você foi doar sangue hoje?

Só me deram isto [mostra um folheto]. O lugar estava superlotado. Não há espaço nem para as pessoas ficarem esperando de pé –imagine sentadas. Então eu disse para a jovem da recepção: ‘Seria mais fácil para vocês se eu levasse isto comigo, preenchesse e voltasse em um outro dia?’. Porque hoje não dá. Precisamos entender que temos de ficar unidos. Não podemos permitir que isso se apague.