O tempo parou em Zuhres
A localidade ucraniana evidencia a nostalgia pela URSS na região, enraizada no declínio industrial e na proximidade com a Rússia
Em Zuhres, 40 quilômetros a nordeste de Donetsk, há um relógio com duas esferas, que olham em direções opostas. Em uma são cinco, e na outra são doze e vinte. “O ruim não é que marquem duas horas diferentes, senão que não sabemos há quanto tempo estão assim”, diz Katia, uma enfermeira, depois de perguntar a seu filho quando parou o relógio da localidade, fundada em 1929 pelos trabalhadores que construíram o reservatório e a barragem de Zuevskoe. Quase à mesma altura do relógio, sobre a fachada da central térmica local, há um velho escudo da União Soviética. A nostalgia da URSS é profunda aqui, porque país está unido à lembrança de fábricas que exportavam e de férias pagas pelos sindicatos no mar de Azov e o mar Negro.
Na verdade, são dez da manhã do domingo e já faz algumas horas que o padre Boris, pároco da localidade industrial decadente, abençoou os kulich, os tradicionais bolos de Páscoa, os ovos pintados e também os embutidos, o salo (toucinho), o vinho, e inclusive os pepinos, que sua congregação trouxe às imediações da igreja em construção há 15 anos. “Quase toda a cidade está batizada, mas às cerimônias religiosas assistem regularmente entre 100 e 150 pessoas”, diz, referindo a essa localidade de pouco mais de 18.500 habitantes (censo de 2011).
A cidade inteira parece ter se colocado em fila para ser aspergida pelo padre Boris, que, com um grande pincel, parece estar dando banho em seus fiéis em vez de abençoá-los. A energia do sacerdote produz risos e euforia entre aqueles que olham com crescente apreensão o futuro a partir de um presente que por si já é difícil.
“Vou a Moscou no dia 26. Tenho contatos e já trabalhei ali. Posso mostrar minhas recomendações”, diz Vladimir, que se apresenta como especialista em montagens de encanamento. No passado, trabalhou na Fábrica Energética Mecânica (ZEMZ), que produzia e exportava guindastes e construções metálicas. De um plantel de 5.000, hoje restam várias centenas, diz o especialista, que nos últimos tempos fazia serviços para o município. “O último trabalho nos foi encarregado em julho. Estou dissolvendo minha empresa”, sentencia.
A ZEMZ foi a empresa símbolo de Zuhres. Outra companhia local, uma central termelétrica, pertence ao consórcio de Rinat Akhmetov, o homem mais rico da Ucrânia. Na empresa de Akhmetov pagam sem atraso, mas os especialistas que recebem de 4.000 a 5.000 grivnas (de 250 a 313 euros; ou 770 a 970 reais) preferem ir à Rusia, explica Vladímir. Em todas as empresas locais, as equipes de trabalhadores diminuíram.
“Com Yanukovich estávamos mal, mas a situação era estável. Agora, não espero nada desses fascistas”, afirma, referindo-se àqueles que apoiaram os dirigentes em Kiev.
“Estou disposto a tomar as armas para defender a minha família”, diz o encanador. Na Prefeitura, os representantes da República Popular de Donbás preparam o referendo. O prefeito deixa, mas os ativistas locais não confiam dele.
“A crise pode ser notada. A gente vive o pior. Há muita pobreza”, diz o pai Boris. As doações para o novo templo diminuíram, conta o sacerdote, pertencente à Igreja ortodoxa subordinada ao patriarcado de Moscou, que coexiste na Ucrânia com a Igreja ortodoxa dependente do patriarcado de Kiev.
O padre Boris está preocupado: “este ódio entre irmãos, esses confrontos e esses assassinatos, a desordem”. E acrescenta: “Entre o leste e o oeste da Ucrânia houveram relações tensas, mas nunca esses choques diretos e essa hostilidade entre irmãos”.
“Este território pertencia à Rússia no passado”, diz Iván, invocando o presidente russo, que na semana passada se referiu à parte meridional e oriental da Ucrânia como Novorosa. Pensava assim antes que o dissesse Putin? “Intuía”, afirma Iván.
Zugrés ficou vazia e o vazio vai para além da retirada dos cidadãos de seus lares para celebrar a festa. A nova escola está fechada e abandonada, já que a velha basta para todo os estudantes do local. Fechada está a clínica e a residência onde viviam os trabalhadores até que lhes davam casa, fechado e ruinoso está o privatizado centro de prevenção médica. Uma erva robusta sobe pelas paredes da praça presidida por uma estátua dourada de Vladímir Lenin.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.