_
_
_
_

A Broadway brasileira homenageia Chico Buarque

A dupla responsável pelos mais bem-sucedidos musicais brasileiros estreia em São Paulo um espetáculo em homenagem aos 70 anos do artista carioca

Atores encenam o musical em homenagem a Chico Buarque.
Atores encenam o musical em homenagem a Chico Buarque.Leo Aversa (Divulgação)

Chico Buarque é um artista cada vez mais recluso e avesso às entrevistas, mas, para a alegria de seus fãs, abraçou Todos os Musicais de Chico Buarque em 90 Minutos – um musical que homenageia sua obra no teatro e que estreia em São Paulo nesta sexta-feira, 8 de agosto, para celebrar seus 70 anos, completados em junho passado. O cantor, compositor e escritor carioca deu apoio integral a Charles Möeller e Cláudio Botelho, a dupla de diretores e experts (­em musicais e em Chico) que criou o espetáculo – e ao redor da qual se desenhou nos últimos anos uma espécie de Broadway brasileira, com várias das mais badaladas produções musicais já lançadas no país.

O musical chega à agenda cultural paulistana depois de ser apresentado no Rio de Janeiro e se beneficia de uma onda chico-buarqueana que toma conta da cena teatral paulistana durante os meses de agosto e setembro, com mais três peças musicadas que o reverenciam: A Ópera do Malandro, em versão da Cia da Revista, O Grande Circo Místico, de João Fonseca, incluindo canções de Edu Lobo, e Reconstrução, também da Cia da Revista, com personagens das composições de Chico.

Mas, como atrativo especial, além de ser totalmente inédita, essa peça tem o fato de unir espetáculos da autoria de Chico Buarque que são bastante diferentes entre si, como Roda Viva, sobre um cantor que muda de nome para agradar o público; Calabar: o Elogio da Traição, sobre um senhor de terras que traiu a Coroa portuguesa; O Corsário do Rei, que aborda a história invasão do pirata René Duguay Trouin ao Rio no século XVIII; e O Grande Circo Místico, que fala sobre um grande amor entre um aristocrata e uma acrobata e a saga de uma família austríaca dona de um circo.

O resultado é um amplo panorama de seu talento para dar voz aos personagens brasileiros mais comuns, como o malandro, a moça da janela, ao homem da rua e ao artista mambembe, além de outros mais. A história que conduz a narrativa é a de uma trupe teatral em turnê por várias cidades – como acontece na montagem que a inspirou, Todas as Peças de Shakespeare em 97 Minutos, do grupo inglês The Shakespeare Reduced Company.

Profundos conhecedores de sua obra, os diretores ressaltaram a contribuição de Chico Buarque às artes cênicas no Brasil. “Com as obras que criou para o teatro musical, Chico se equipara em importância ao [compositor e letrista de musicais] Stephen Sondheim, um dos mais importantes criadores da Broadway de todos os tempos. Só lamentamos o fato que ele não tenha continuado a criar”, disse Charles Möeller ao Estado de S. Paulo. Apesar de não escrever mais musicais ou interferir na criação de uma homenagem como essa, Chico assistiu a uma das sessões da turnê carioca e deu sua aprovação. Também designou seu produtor, Vinícius França, para participar do processo criativo de Möeller e Botelho com sugestões que, segundo eles, foram prontamente acatadas.

Todos os Musicais de Chico Buarque em 90 Minutos fica em cartaz até o dia 7 de setembro no Teatro Faap. Para quem perder a temporada, foi feito um CD com as canções do espetáculo, produzido pela gravadora Biscoito Fino.

Broadway à brasileira

Parceiros desde o final dos anos 90, Charles Möeller e Cláudio Botelho se conheceram no teatro, trabalhando em produções como Hello Gershwin, De Rosto Colado e Os Fantástikos. O primeiro musical produzido pela dupla já constituída foi As Malvadas, um pout pourri de comédias musicais "com o espírito dos filmes B" que recebeu um prêmio Sharp de melhor musical do ano em 1997. Daí para frente, juntos eles ganharam a fama de ser "os reis do musical" no Brasil, graças ao sucesso produções comoMagdalena – primeira montagem brasileira do musical escrito para a Broadway por Heitor Villa-Lobos –, A Noviça Rebelde, Beatles num Céu de Diamantes, Gypsy, As Bruxas de Eastwick, Hair e O Mágico de Oz, entre outras, revigorando um gênero até hoje relativamente esquecido (ou pouco levado a sério) no Brasil.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Arquivado Em

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_