“Pra ser sambista, não precisa ser do morro”

SP, ‘onde tudo o que se planta dá’, semeou o samba no interior e viu o ritmo florescer na capital

São Paulo -
Elis Regina e Adoniran Barbosa em cena de um documentário de 1978.
Elis Regina e Adoniran Barbosa em cena de um documentário de 1978.

Em uma noite de 1960, o carioca Vinícius de Moraes escutava o compositor Johnny Alf na boate Cave, na rua Consolação, rodeado de pessoas que preferiam rir e conversar entre elas em lugar de prestigiar Alf, o precursor da bossa nova. O poetinha se irritou com o barulho e o descaso com o show e, dizendo palavras das que se arrependeria depois, lançou uma praga sobre os paulistas: “São Paulo é o túmulo do samba”.

Quando a discussão é sobre o maior gênero musical brasileiro, alguns exaltam sua origem do, que está na Bahia, enquanto outros preferem louvar os anos em que ele se nacionalizou, levado pelas tias baianas à antiga capital do país, ao Rio de Janeiro. Mas poucos falam do capítulo escrito por São Paulo nessa história. São Paulo, terra do trabalho onde só o samba não prospera... Na visão de quem a desconhece, é claro.

“Esse foi um disparate de Vinícius de Moraes, que disse o que disse porque não sabia, não tinha pesquisado”, afirma Olga von Simson, professora da Unicamp e pesquisadora do samba paulista há muitos anos. Toquinho, parceiro de Vinícius na música por mais de uma década, confirma essa versão: “Ele falou isso não porque São Paulo fosse o túmulo do samba. Foi defender um artista numa boate, ficou muito bravo com o pessoal e disse que a cidade era o túmulo do samba. Tinha um jornalista perto, que pegou só essa frase...”, relembra o músico o paulistano.

Vinícius e Toquinho.
Vinícius e Toquinho.Reprodução

A verdade é que São Paulo – terra fértil dos cultivos de cana de açúcar e café que contribuíram para o progresso do Estado desde o período colonial – viu o samba ser semeado no interior em rodas de batuque de negros escravizados (como aconteceu na Bahia e em outros lugares) e florescer na capital, para onde foi levado por escravos já alforriados. Aterrissou nos barracões da Barra Funda, do Bexiga e da Baixada do Glicério, bairros que ainda hoje são redutos de rodas e escolas de samba tradicionais. “Diferente de outros lugares onde o samba se desenvolveu com o passo da umbigada, proibido aqui pelos vigários, São Paulo tem o bumbo como característica principal”, explica Olga, que faz esse resgate histórico em seu livro Carnaval em branco e negro – Carnaval popular paulistano (1941-1988), de 2008.

Por isso, o samba paulista de raiz é conhecido como samba de bumbo, samba caipira, samba rural, entre outros nomes. Essa manifestação original – cujo berço são as festas religiosas de Bom Jesus de Pirapora – sofreu influências do Rio de Janeiro, graças de novo ao rádio, e principalmente ao carnaval paulistano, que em 1967 passa a seguir os moldes do carnaval carioca e transforma seus cordões de marcha sambada em escolas com seus sambas-enredo. O interior, afastado da mídia, resistiu um pouco mais às influências e foi capaz de preservar suas tradições. Até hoje, Campinas, por exemplo, é um centro de autêntico samba rural, o samba de bumbo campineiro.

Gente bamba

Várias foram as respostas dos sambistas de São Paulo à provocação de Vinícius de Moraes, que no fim das contas não queria mesmo ofender. Tanto assim, que ele foi parceiro de Adoniran Barbosa, o maior bamba paulistano, que tem destaque no panteão do samba nacional. Juntos eles compuseram Bom dia, tristeza.

Um documentário raro, mas felizmente disponível na Internet, mostra que Adoniran foi o guia da Elis Regina em 1978, no auge da carreira da cantora gaúcha, no Bexiga. Depois de uma festa no bar, ele a leva para conhecer as ruas do bairro ao som de Saudosa maloca.

Anos mais tarde, os célebres cariocas Chico Buarque e Paulinho da Viola gravaram com o paulistano Paulo Vanzolini, compositor de Ronda, um dos sambas mais pedidos em bares e rodas de samba até hoje.

Por sinal, rodas não faltam em São Paulo para comprovar a saúde do samba local. Quase 30 delas, como o Samba da Vela, estão catalogadas em um guia criado por iniciativa da deputada estadual e sambista Leci Brandão (veja a segunda edição aqui). Nesses encontros que acontecem em grande parte na periferia, é comum escutar os versos de Geraldo Filme, um dos ícones do samba paulista, da canção Eu vou mostrar:

Eu vou mostrar, eu vou mostrarque o povo paulista também sabe sambarEu sou paulista, gosto de sambaA Barra Funda também tem gente bambaSomos paulistas e sambamos pra cachorroPra ser sambista não precisa ser do morro.

Mais informações

Arquivado Em

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Logo elpais

Você não pode ler mais textos gratuitos este mês.

Assine para continuar lendo

Aproveite o acesso ilimitado com a sua assinatura

ASSINAR

Já sou assinante

Se quiser acompanhar todas as notícias sem limite, assine o EL PAÍS por 30 dias por 1 US$
Assine agora
Siga-nos em: